在一片漆黑的房间中──

「审判之日快要来临了……」

响起了一个严肃的男人声音。

「木叶的居民都在悲叹，说『最近的刺激不够』……既然如此，我就替他们准备一些刺激吧。」

呵呵呵……男人发出笑声后，四周也响起了呼呼呼……嘻嘻嘻……等几个笑声。

包含那个男人在内，人数总共有四人。

「就让他们尝尝『雷神的制裁』吧。」

这次男人并没有出声，而是默默地冷笑。

然而在一片漆黑之中，没有人看得到他的冷笑。

「接下来，就把这个散发到整个木叶吧。为了让更多人能看到，要尽量在引人瞩目的地点行动。呵呵呵呵……」

男人把手上的东西举起来，像是要给其他人看。

然而──

「太暗了，我看不见啦。」

是女人的声音。

「咦……？啊啊，不好意思。」

男人道歉之后，就取出打火机，喀嚓一声──点燃了火光。于是，瞬间就冒出了红色的光芒，照耀着一片漆黑的房间。

女人眯起眼睛，看向男人手上的东西──那是一张大海报──并详加确认。

「……等一下。」

然后，她以不悦的口气低声说道：

「怎么回事？海报中间这张巨大的汉堡照片是怎样？」

「这是我们的新商品。商品名正是『雷神的制裁』。为了满足最近觉得刺激不够而叹息的客人，我把汉堡弄得非常辣。一咬下去，冲击就会瞬间在口中扩散开来，简直就像是遭到了雷神的一击──」

「我不是这个意思……」

男人以平淡的口气说明着新商品。女人则是打断他的话，摇了摇头。

「为什么要把雷汉堡店里的商品当成主打商品一样啊？这是每年都会举办的『木叶大胃王比赛』的海报吧？我们也有赞助耶？」

「我们也是！」「我们店也有赞助！」剩下的两人也开口抱怨。

「就算你们这么说，我也……」

那个男人──『雷汉堡』的店长一边注意不让打火机的火消失，一边耸了耸肩。

「左下也有一乐拉面的图片啊，烧肉Ｑ的熟成里肌肉也在下方中央啊。馅衣堂的白玉红豆汤也跟各位所看到的一样，就在右下方。虽然这些图片都还满小的啦。」

「问题就在于图片太小了啊！」

馅衣堂的店主婆婆大声喊道。在她身边的『烧肉Ｑ』老板娘也板起了一张脸。

那个女人──『一乐拉面』的第二代店长·菖蒲叹了一口气。

「总之，这张海报就重做吧。照惯例是我们四间店共同举办，所以请把每个商品都印得一样大。然后──」

菖蒲在室内左顾右盼。

「雷汉堡店长，你的休息室为什么这么暗啊？是灯泡坏掉了吗？」

「不是。前阵子才换了新的灯泡。」

店长走向入口，按下电灯开关。

于是，房间的角落就亮起了一阵光芒。那是一阵小而微弱的光。

「……好小……」

「我请打工人员去买灯泡，不知道为什么却买了间接照明的灯泡回来。不过丢掉又嫌可惜，就暂时先拿来用了。」

烧肉Ｑ的老板娘没有参与讨论照明的问题，而是继续问道：

「刚才……你一开始说的『审判之日』，是什么意思？」

「在大胃王比赛中，我负责担任转播兼裁判，所以那句话的意思是『我负责审判的日子』。会这样说，目的是要展现我自己的决心。别看我这样，我还满紧张的。」

「……原来是这样啊。」

真是白问了一个问题。烧肉Ｑ的老板娘垂下肩膀，表情彷佛是在这么说。

「我们言归正传吧。」

菖蒲说道。

「要送给优胜者的奖品，都是我们轮流提供的。所以……今年轮到馅衣堂了，应该没问题吧？」

「嗯。」

店主婆婆简短应了一声，点了点头。

「总之，应该多送一些配料就行了吧。点红豆汤送一个白玉团子。优惠为期一年，直到下次举办大胃王比赛前为止……这样如何？」

店主婆婆露出了满意的微笑。然而──

「不够呢。」

店长打断了她的话。

「今年的比赛，必须要办得跟往年不一样才行。毕竟这次是在第七代订定的『亲子之日』举办的。奖品也必须够豪华，才配得上这个日子。我看不如……就给个一年内点红豆汤就能无限追加白玉团子如何？」

「什么──」

店主婆婆倒吸了一口冷气。

「这样我的店会垮掉的！你们应该也不可能忘记吧……！木叶有那个男人……有秋道丁次在啊!!」

这次除了店主婆婆以外的所有人，都倒吸了一口气。室内一片静寂，就像结了一层冰。

「只要有他在，『无限吃到饱』在这个村子就是禁句……对吧？烧肉店……」

「……没错。」

烧肉Ｑ的老板娘脸色苍白地表示同意。

「只要有那位客人在，我们店里也不会办吃到饱活动……」

「对吧？尽管如此，却有人说要我提供无限追加白玉团子这种蠢话。」

店主婆婆咬牙切齿，忿忿不平地说道。

「我不会忘记的。四年前也是由我负责提供大胃王比赛奖品……当时我夸口说要提供甜酒喝到饱，结果那个男人一天就把我们的库存通通喝光了……我们店差点被他喝垮啊。」

「可是……」

店长就像是在安抚愤慨的店主婆婆一样，开口说道：

「奖品比历年更豪华，也代表馅衣堂的名声会传得更响亮啊。这种天大的好机会，你却只送一个白玉团子，反而会让客人因此却步吧？」

「唔唔……！」

看到店主婆婆哑口无言，菖蒲就像是在同情她一样，开口说道：

「前进是地狱，停下来也是地狱……现在应该就像是这种情况吧。」

「既然你也这么觉得，那就想别的方案──」

店主婆婆大声怒骂到一半，却──

「……不，果然还是维持原案吧。」

她的声音突然变小了。

「奖品就按照你们的提议，买红豆汤可以无限追加白玉团子……要吃多少都无所谓。」

菖蒲等人一脸诧异地面面相觑，店主婆婆低着头，继续小声地说道：

「总之，只要能够大肆宣传我们店，并且不亏本，这样就行了吧。很简单，我有一个秘策……就给我看着吧……嘻嘻嘻嘻……」

icon

「哇哈哈哈哈哈哈哈！」

秋道家的客厅里，响起了秋道第十六代族长──秋道丁次的豪放笑声。

他躺在电视机前的沙发上，大口吃着洋芋片。

「哈哈──嘻嘻嘻哈哈……噗呵！」

他笑到停不下来，洋芋片从嘴里喷了出来，让电视萤幕上漫才演员的脸上都是吃到一半的洋芋片渣。似乎连这件事也引发了他的笑点──

「哈──哈哈嘿哈哈哈！」

丁次拍着肚子，继续大笑。他肥嘟嘟的肚子发出了清脆的拍击声，屁股也像是在伴奏一样，发出了『噗──！』的声音。

「哎呀，好像拍太用力了……噗哈哈哈哈！」

尽管如此，他还是毫不反省，继续开口大笑。

他完全不在意从后方传来的轻蔑视线。

「……烂透了。」

他女儿蝶蝶以鄙视的眼神低声说道。由于丁次独占了沙发，蝶蝶只好站着。这似乎让她的恨意变得更深，声音也变得更冷淡了。

在她身旁，丁次的妻子·轻也以同样的眼神俯视着丁次。

「你去书架上拿那个过来。动物图鉴。」

轻动了动下巴，向蝶蝶说道：

「拿图鉴来要做什么？」

「用力往爸爸头上砸下去。」

「妈妈，你的口气听起来会让人把玩笑话当真啊。别说了，真的。」

「那你就把动物图鉴拿来看就好。说不定里面会写到饲养懒散没用大叔的方法呢。」

「不可能会有啦。这种爸爸只有我们家才有。」

丁次愉快地摇晃着肚子，他身后的两人同时叹了一口气。

「总之……先来整理吧。」

「说的也是。」

丁次的周遭散落着许多洋芋片的袋子。全部都是鸡汁口味。

两人不情不愿地，踏入了那个足以称之为懒散没用大叔巢穴的空间里。

于是──

「……啊？」

轻走到沙发前，看到了地板上的一个东西，发出了疑惑的声音。那里有个不同于洋芋片的空包装袋。

「你给我等一下。这个袋子该不会是……」

「哈哈哈哈……啊？」

轻的声音跟她的名字相反，变得十分沉重。丁次察觉到这一点，就停下了笑声。

「果然如此……」

轻察觉了那是什么东西的袋子，眼神往上移去。

「这是我买回来要当明天早餐的甜面包吧！你为什么要先吃掉!?」

「咦……咦咦？不，因为……光吃鸡汁口味的洋芋片会腻，所以我想说也配一些甜的东西来吃……」

「你去给我舔砂糖啦!!」

轻怒吼一声，视线移到其他物品上。

「而且……这个也是！这罐牛奶！为什么你不倒在杯子里，而是直接喝！我不是跟你说过不要这样吗!?」

「没关系啦，反正这罐也只有我们家里的人会喝吧？」

「问题不在这里吧？喂！」

轻揪起了丁次的领口，想要把他从沙发上抓起来……然而，她还是敌不过三倍的体重差距。虽然她大喊着「唔唔──！」、「混蛋！」，但丁次也只是从躺着变成坐着而已，轻在一旁不断喘着气。

「算……算了……！」

轻把手放在大腿上，剧烈喘息着开口说道：

「我骂也骂累了，手也累了……感觉许多事都让我好累……」

轻在用力拉丁次的时候，蝶蝶把地板上的垃圾整理干净，用洋芋片的空袋子替满身大汗的母亲搧风。

「妈妈。该怎么说呢……别在意啦。」

「喔……」

轻挥了挥手回应蝶蝶。

「总之……我先去买点东西回来。明天的早餐……要再去买一次才行……」

她似乎显得有点缺氧，摇摇晃晃地走向了玄关。

「啊，你要去买东西吗？」

在她身后，丁次高兴地问道。

「既然如此，顺便帮我买鸡汁洋芋片回来吧。家里只剩下薄盐味的了。」

「…………」

轻往后转头，太阳穴「啪哩……」一声冒出了青筋。

轻又默默回头面向前方，大步往前走──用力打开了玄关的门，力道大到快把门给弄坏了。

之后，她又以同样的力道关上门。关门的震动甚至传到了客厅，让黏在电视萤幕上的洋芋片残渣纷纷脱落。

「怎、怎么了……？妈妈真是的，怎么突然就生气了……」

丁次似乎嫌吵，就把耳朵捂了起来。然而──

「……懒散没用大叔。」

不知道为什么，蝶蝶的低语却清楚地传到了他的耳里。

icon

这样下去的话，身为妻子的轻会对他失望，离家出走的。

丁次回顾自己的行为，发现了这件事──才怪。是他女儿蝶蝶跟他说的。蝶蝶说：爸爸，这样下去的话真的会很不妙喔。

话虽如此，丁次也不知道具体而言该怎么做才好。说到观察烤肉熟度的技巧，他自负是木叶第一。但观察女人内心的技巧，他即使到了三十几岁也还是学不会。

正是因为这样，他无论怎么绞尽脑汁，都想不出如何赢回妻子芳心的方法。

「总之，我想得太累肚子饿了，我们先去买洋芋片吧。」

话题就转变为这个了。

「你才思考五分钟而已吧？」

蝶蝶虽然开口抱怨，但并未拒绝出门买东西，而是愿意跟丁次一起去买。丁次心想，从这点来看，蝶蝶果然是自己的女儿。

丁次从父亲那边继承族长之位的那一天，他把心中长久以来的不安说了出来。我这么胖，真的有办法找到结婚对象吗……

幸好他的不安只是杞人忧天，之后就顺利遇到了现在的妻子。然后，孩子也顺利出生了。

他自己也有自觉，知道这实在是太过幸运。不过却没有自觉自己是个懒散没用大叔。

首先，女儿很可爱。就算去掉父母眼中的加成，还是很可爱。从女儿出生之后，丁次每天晚上都在枕边祈祷『希望她长得不像自己，而是要长得像轻……』，而他辛苦的祈祷也得到了回报。妻子看到他祈祷的样子，开玩笑说他『就像是在守着火腿，希望火腿能烟熏得够好的烟熏火腿专家一样』，不过这也不要紧……不对，这样并不好。因为祈祷中掺杂了火腿的邪念，导致女儿的体型变得像火腿……不对，变得像自己了。

尽管如此，她的脸蛋还是像母亲，所以也没什么好抱怨的。端正的双眼皮、修长的眼睛、丰厚的嘴唇──自己的基因真的完全没有出现在脖子以上的地方，太好了……看着女儿的脸，丁次不禁感慨地如此想着。

「……？怎么了？一直盯着我的脸看。万一你跌倒也不关我的事喔。」

听到蝶蝶这么说，丁次才回过神来。这里是夜晚的闹区，街上人很多。如果一直发呆，确实可能会撞上其他人。

「爸爸，你在发呆的时候已经撞到好几个人了。不过每个人都被你的肚子弹飞了。」

不对，是已经撞到了。

「这、这样真的不太好呢……我刚刚在想，要怎么才能跟妈妈和好。」

「哦……那么，你有想到什么好点子吗？」

「不，完全没有。」

听到丁次立刻回答，让蝶蝶差点跌了一跤。

丁次一脸困扰地抓了抓头，蝶蝶则是侧眼瞪着他。

「你至少该想出一个方法吧。就算是很老套的方法也行。」

「嗯嗯……比如说呢？」

丁次立刻就开口寻求答案。蝶蝶深深地叹了一口气。

「你稍微自己思考一下吧……比如说……送个礼物如何？像是戒指之类的。你没送过饰品吗？」

「啊啊。说到饰品──」

丁次指着女儿的耳朵。

「那个耳环就是吧。」

勾动──蝶蝶的嘴角微微上扬。

「我不是说送给我的……而是送给妈妈的……」

蝶蝶耳朵上佩戴的耳环，是丁次升上中忍时，现在已经过世的师父·阿斯玛送给他的。

子女成为下忍时，父母会把自己身上的耳环托付给对方，直到子女升上中忍为止……这是奈良一族、山中一族，以及秋道一族代代相传的习俗。

不过，丁次送耳环给蝶蝶时，是蝶蝶还在就读忍者学校的时候──当时她还没成为下忍。因为女儿那时候已经能熟练地使用几种秋道家的秘传忍术，所以丁次才判断这样做也没问题。而奈良家、山中家也是一样。

不过，要说除此之外还有没有送过其他礼物的话……

「我好像没有……送过饰品给你妈妈……」

「啊？」

蝶蝶发出惊呼，一脸目瞪口呆。

「不是，不是不是。不是这样的。」

丁次连忙摇着手辩解。

「妈妈会用雷遁吧？这样的话，如果身上配戴贵金属，或许会容易导电啊……」

「……那你送皮革饰品给她不就好了……」

「……说的也是。」

面对女儿的反驳，丁次老实地承认了。

就算不去讨好轻，轻也会跟着自己──这并不是丁次太过自恋。不过，丁次没做什么轻也会一直陪着他，所以才他会认为这是理所当然的。结果，那时的后遗症就在如今爆发了。

「尽管如此，妈妈还是愿意跟爸爸在一起……这代表爸爸有着足够的魅力吧。」

蝶蝶露出笑容做出结论，但她的脸很快又板了起来。

「……呜哇，好丢脸……感觉我刚才说了很令人难为情的话呢。」

快点忘掉快点忘掉──蝶蝶一只手遮着脸，一只手在空中挥舞。丁次歪着头心想：她刚才说的话有那么丢脸吗？

蝶蝶从手指间的缝隙看出去，说：

「……爸爸，你觉得自己的魅力在哪里？比如说你的优点啊，或是会让妈妈喜欢上你的地方之类的。」

「魅力……你这么问，我也……」

丁次抬头望向夜空，开始思考。毕竟是自己的事，要想出来应该不会太难才对。然而──

「个性温柔吧？」

他说出的却是很平凡无奇的自我评价。

「呜哇，好普通喔……」

蝶蝶十分傻眼，露出鄙视的眼神。

这时，她的眼睛突然睁开了。

蝶蝶凝视着丁次后方──并露出了带有深意的笑容。

「……如果要说爸爸有什么其他的魅力，那就是──」

啪──蝶蝶指着她的视线前方。

「果然是你的食量吧？」

丁次也看向女儿所指着的地方。那里有一间二十四小时营业的杂货店，也是他们准备要去买洋芋片的地方。难道她要丁次把店里的商品全买下来吃光吗？

丁次十分吃惊，但他很快就发现是自己搞错了。女儿指的并不是杂货店本身，而是贴在入口旁边的海报。

『今年也会举办！来吧！木叶的大胃王！』

这就是海报上的内容。是每年会照惯例举办的大胃王比赛。洒满鲜红色香辛料的汉堡、叉烧多到满出碗边的拉面、在烤网上肉汁不停冒泡的烤肉、光是看到图片就会让大脑感到甜味的香浓红豆汤──这些照片也一并刊登在海报上。

「呜哦……」

丁次的肚子发出了『咕噜噜噜』的声音。

「你就去参加这个比赛，让妈妈好好见识你的食量吧。这样的话，妈妈也会再次爱上你的。」

蝶蝶不停寻找解决问题的方法，最后果然还是要靠「吃」来解决。果然是有其父必有其女。

「而且……你看。」

蝶蝶的指头在空中画出一条弧线，移到了海报下方。上面写着一条注意事项：『※由于本次比赛于亲子之日举办，因此仅限亲子搭档参加』。

「看到了吧？如果由爸爸和我组成搭档参赛，一定能拿到冠军。」

蝶蝶收回了食指，然后举起了大拇指。

「啊啊……嗯！说的没错！」

丁次也举起了大拇指。

两人面对面露出笑容，向对方比了个大拇指──接下来他们的肚子也一起发出了『咕噜噜噜』的声响。

icon

砰……砰砰……

轻快的声音响起，万里无云的晴空中飘荡着白烟。

亲子之日当天，木叶忍者村旧市区一角的竞技场上，搭起了一整排的三角帐棚，还准备了阶梯座位。这是为了大胃王比赛所特别准备的会场。而在会场中，有许多对亲子正在等着大胃王比赛开始。

丁次看到熟人，就微笑着挥着手。

「鹿丸！」

听到有人叫他，奈良鹿丸也举起手回应。

「嗨，丁次。」

在他身边，有个发型与父亲十分相似的少年也在，那个少年就是奈良鹿代。

他一注意到丁次他们的方向，就发出了「唔呃！」一声。

「你们果然也来啦。真是……好麻烦啊……」

「当然。有美食聚集的地方，就有我们在。」

蝶蝶站在丁次身边，挺起胸膛说道。从鹿代的样子看来，他似乎不太希望在这里遇到他们──从别的地方也传来了类似的「唔呃！」声。

转头一看，发现入赘到山中家的山中祭，以及他的儿子山中猪阵也来了。

发出声音的似乎是猪阵，他的眉头整个皱了起来。

「来参加的不是轻阿姨，而是丁次叔叔啊……这下没得比了吧。」

听到儿子讲了丧气话，祭露出苦笑对他说：

「哎呀，要试试看才知道啊。」

不过，祭也显得有点丧气。

「井野留下来看家吗？」

「嗯。」听到丁次这么问，祭也点了点头回答。

「举办祭典时，花店也会很忙。虽然可以由我去顾店，但……」

「因为很忙，所以由她来顾店才比较好吧。」

鹿丸开口说道。丁次也接下去继续说：

「没错没错。因为她从小就待在店里，所以不管店里多么混乱，她也不会惊慌。」

「……说的也是。」

祭放下心来露出微笑──但笑容中却带着一丝寂寞。每次听到猪鹿蝶其中一人谈到小时候的话题，不清楚他们童年往事的祭就会露出这种表情。连丁次都注意到了这一点，鹿丸当然也注意到了。他用手肘稍微用力地顶了顶丁次。

丁次正慌忙打算道歉时，又从其他地方传出了「唔呃！」的声音。

往那里一看──

「我、我开始紧张……想吐……唔呃……呕！」

一个穿着绿色全身紧身衣的马桶盖发型少年，似乎正在呕吐。

「冷静一点，梅塔！冷静一点──不！吐出来反而比较好！吐出来，把胃里清空！」

在他身边，有一个同样穿着绿色全身紧身衣（肩膀以下的袖子部分已经扯掉了）的马桶盖发型男人，似乎正在鼓励着少年，不停喊着「吐吧──！吐吧──！」。

他们是李梅塔跟李洛克。

可以的话，丁次并不想在吃饭前看到脏东西，不过对方似乎察觉了丁次的视线，他的父亲·小李向这边竖起大拇指，露出洁白的牙齿微笑。

「不用担心！今天的早餐吃了七种颜色的蔬菜水果，我儿子的呕吐物一定也会是漂亮的彩虹色！」

我并没有追求呕吐物要有漂亮的颜色，也不想听到这种事，但总之他却自信满满地如此说道。

「呃……」

丁次想要脱离这种尴尬的气氛，开口说道：

「接下来还有可能会来的人是……鸣人在吗？」

丁次的视线往周遭游移，鹿丸则是摇了摇头。

「应该很困难吧。那家伙顾虑我们，说要一个人把剩下的工作都做完……不管怎么想，那个量都要到早上才做得完啊。」

鹿丸生气地啧了一声。看来这个话题再继续谈下去也不会有好事，丁次就开始寻找其他的话题。

「对、对了，鹿丸、祭，难得你们会来参加大胃王比赛。果然是因为优胜奖品很豪华的关系吗？」

「是啊。」鹿丸点了点头。

「是手鞠央求我来参加的。说是『馅衣堂』红豆汤可以无限添加白玉团子。红豆汤的主角应该是红豆，白玉团子只是配料啊。加那么多要做什么？」

「才不是『央求』这种可爱的举动吧？昨天妈妈她……」

鹿代开口抱怨。他似乎想起了被妈妈央求时的情况，身体开始发抖。

「我们的情况也差不多。」祭说道。

「大胃王比赛这种青春的活动，我们不能错过！」李洛克说道。

「丁次，你们家那边的情况是怎么样呢……啊，这应该不必问了吧。」

鹿丸眯起眼睛笑了。

「不，我们是──」

丁次说到一半，突然有点困惑。『为了让自己的太太·轻，看到自己食量惊人的样子。』这种话他不好意思说出口，正准备要寻找其他借口时──

「嘎哈哈哈哈哈！」

这时传出了一阵粗犷的笑声。是他们没听过的声音。

「……？」

祭讶异地往后望去，丁次也跟着回头看，发现离他们有段距离的地方，出现了体型跟秋道一族相仿的巨汉，而且还有两个人。

一个是身材高大的壮汉，裸着上半身，露出壮硕的肌肉。另一个人身材虽然不及他高大，但长得却很胖，吨位十分惊人。他同样也裸着上半身，凸出来的大肚子压在裤子上，像一块白年糕一样晃来晃去。

两个人都双手抱胸，斜着身体面对面站着。

「每个家伙的参加理由都那么软弱！」

肌肉男大声呐喊。

「因为那里有食物，所以才要去吃！大胃王只需要这个理由就行了！」

胖男则是接着如此呐喊。

「是生面孔呢……你们是谁啊？」

听到鹿丸开口这么问，肌肉男就摇晃着斜方肌，笑着说道：

「我们是流浪的大胃王父子！今年也是闻到了美食香气而来！别人都叫我『清光锅底的库伊』！」

肌肉男大声喊完之后──

「我是他的儿子，清光便当盒的达欧雷！」

胖男果然接着继续说道。两人互相使了个眼神之后，就异口同声地说：

「我们两个加起来就是──」

「就是『※吃倒』嘛。」（译注：日文音近「库伊达欧雷」。）

听到蝶蝶随口这么说，巨汉父子的表情就啪哩一声──冻结了。

「…………」

在一阵不算短暂的沉默之中，只有风静静地吹过。

鹿代靠近蝶蝶耳边，用一脸麻烦的表情低声说道：

「喂，你要看状况啦……这种话让他们说不就好了吗？」

巨汉父子似乎想说什么，身体不停颤抖，但很快就抓准了时机，再次开口呐喊：

「我们两个加起来就是达欧雷库伊！」

「呜哇，好奸诈。竟然调换顺序了。」

猪阵皱起眉头，在他身边的李梅塔则是伸出食指指着对方。

「而且加起来之后的名字也没有意义啊。一点意义也没有。」

「烦死了！」

不知道是库伊、达欧雷，或者是两人一起，总之就是有人发出了呐喊。

「只不过是区区一个小个子，食量看起来也不大……小个子、小个子！你也是小个子！」

库伊依序指向鹿丸、祭，以及李洛克。

──但当他指到丁次时，动作就停了下来。

「你……可不能说是小个子呢。能跟我的胃袋相提并论的人，恐怕只有你吧。我说的没错吧，秋道丁次。」

丁次被他点名，眉头也皱了起来。

对方似乎认识自己……但丁次并不记得有见过这个虎背熊腰的男人。

不知是否因为丁次的表情露出了这种想法，库伊的巨体晃动了一下。

「难道……你忘记我的名字了吗!?去年！前年！前前年!!我们都一起挑战过卡路里的极限啊!?」

「就算你这么说……我在吃东西时都只会看着食物啊。」

丁次说这句话是朝着鹿丸他们解释，但库伊似乎认为那是对自己的嘲弄。

「混蛋……竟敢说这种不要脸的话……！」

他的脸孔渐渐变得一片通红。

「竟然还摆出游刃有余的样子……之后我就会让你哭丧着一张脸！无论是怎么样的大胃王，都不会是我们父子的敌手！赢不过我们『吃倒』父子的!!」

「哇哈哈哈哈！」库伊与达欧雷发出大笑后，就转身离开了。

听到他们肆无忌惮的放话，每个人都傻了眼。不过──

「……果然是『吃倒』嘛。」

蝶蝶低声说出这句话时，宣布大会开始的广播也响起了。

icon

『非常感谢各位今天在百忙之中，参加「木叶大胃王比赛」。这次比赛能顺利举办，我们也非常高兴──』

雷汉堡店长正在舞台上致词，丁次位于会场的正前方，一边随意听着致词，一边扫视整个观众席。

「哦！爸爸，你看那里。妈妈好像来了呢。」

坐在他身边的蝶蝶指着观众席，丁次的妻子·轻就在蝶蝶指着的方向前方。轻用手撑着脸颊，表情显得十分无聊，但看来至少是愿意来看比赛了。

「很好……那么接下来只要大吃一顿就行了。」

丁次鼓舞自己的胃袋，双手握拳放在桌上。这就是俗称的『饭还没好吗？』的姿势。

桌子是两人座的简单桌子。往周围一看，可以看到四周按照相同的距离，摆了近百张相同的桌子。也就是说，有将近一百组亲子参加这次的比赛。

在他们左边的，是刚才的「吃倒」父子。而右边的是鹿丸与鹿代。再旁边则是祭与猪阵。另一边则是小李父子──或许因为他们刚才一起排队去服务台，所以身边都是认识的人。

『那么，我就尽快跟大家介绍今天的第一道料理吧。是由「一乐拉面」提供、大会限定的超厚叉烧拉面！』

老板推着推车把拉面送过来，四周也传出了欢呼声。

「这、这是……！」

丁次也相当感动，发出了惊叹声。

一如以往的一乐拉面碗，上面盖满了超厚叉烧。不仅铺满了碗缘，愈到碗中央叉烧山就堆得愈高。而且叉烧并不是单纯地堆在上面，而是漂亮地排成漩涡状。最上方还放了一片小小的鸣门鱼板，这应该是意识着第七代而做出的摆盘吧。

青空下透明的脂肪反射着阳光，把丁次与蝶蝶满面的笑容照耀得闪闪发亮。

『接下来要请各位以吃完这碗限定拉面的时间比赛！能够吃到下一道料理的，只有这次的前三十组而已！此外，今天将会有电视台来录影，将比赛过程转播给村子里的大家看，请各位要保持形象……要是有人呕吐，就会立刻失去资格！』

丁次无意间听到了「呕吐」这个词，心中产生了不妙的预感，就往小李父子那桌望了过去。

「我、我已经不太舒服了……还让我看到这种油腻的东西──」

李梅塔眼睛不停翻动，捂着嘴巴发出「呜……」的声音。丁次迅速移开了眼神，并未目击到接下来所发生的事。不过……

『怎怎怎么回事──！李选手突然喷射了──！都还没开始吃东西，到底发生了什么事情!?不过，他喷射出来的东西是美丽的彩虹色！彩虹色的那个东西描绘出了一道彩虹般的抛物线──！……好。事情就是这样，小李父子失去资格！』

「梅塔，不要在意！青春就是会伴随着呕吐！爸爸从前做伏地挺身之后也会呕吐，倒立之后也会呕吐……总之就是不停呕吐！」

由于有店长仔细的报导以及李洛克的说明，丁次大概瞭解发生了什么事。

icon

一乐的叉烧拉面让丁次非常满足，但──

接下来的菜色是超辣汉堡『雷神的制裁』，相当难缠。丁次忍耐着夸张到像是恶作剧的辣度刺激，一边呻吟一边勉强吃完，跟鹿丸与祭一起闯进了准决赛。目前他在休息用的帐棚里，用冰袋冰敷着肿胀的嘴唇。蝶蝶也在旁边啜饮着水。

「哎呀……真是惨剧啊……」

「真的……与其吃那种东西，不如把整管山葵酱挤在舌头上还比较舒服。」

蝶蝶发出了辛辣的呻吟，这时候──

「你们在做什么啊……？」

一位访客来到了帐棚。是轻。

「妈妈！」

丁次也忘了嘴唇的肿胀，站了起来。

「你来看我活跃的表现了吗？我惊人的食量让你迷上我了吧？」

「还有我在啦。是我『们』才对！我『们』！」

「嗯嗯，我们的活跃表现！」

丁次抬头挺胸说道。然而──

「这要说是活跃……也……」

出乎丁次的意料之外，轻的态度有点暧昧不明。

「大胃王比赛就像是一群不要命的人的集会吧？不知道是在比赛吃的份量与速度，还是在比赛弄坏身体的速度……在这种集会中有活跃表现，也很难说是好事吧？」

「很……很难说？」

丁次的回答重复了她说过的话。

「吃那种油腻的东西，是跟葬仪社合作举办的比赛吗？我没看到葬仪社的旗子啊……总之，你不要做太多蠢事，也要好好摄取蔬菜啊。」

「我就只是来跟你讲这件事而已。」──说完之后，轻就挥了挥手，走出了帐棚。

留在帐棚里的两人，显得目瞪口呆。

「爸爸的魅力……原来并不是食量啊。」

蝶蝶眨着眼睛，发出了嘀咕。

icon

『好，准决赛终于要开始了！要请各位吃的料理是……』

喀啦喀啦，有人推了一台推车出来，车上有一台瓦斯炉，上面架着铁板，旁边放着莴苣生菜，铁板上则是有已经烤熟的肉，冒着蒸气，发出滋滋滋滋……的声音。

『「烧肉Ｑ」提供的十人份熟成里肌肉！先吃完这道料理的前三组参赛者，即可进入决赛……哎呀──！秋道父女怎么了！父亲似乎显得相当疲累啊──!!』

正如店长所呐喊的，丁次坐在椅子上，手脚瘫软，以缺乏生气的眼神望着虚空。

「我的魅力……到底是什么……」

丁次口中呢喃的话语，渐渐融入了青空之中。

「等等……爸爸！振作一点！下一道料理要来了喔!?」

尽管蝶蝶用力摇晃丁次，丁次却毫无抵抗，任凭巨大的身躯被蝶蝶摇动。

『虽然我不清楚发生了什么事……但大胃王比赛可是不能暂停的！准决赛即将开始！』

隔壁的桌子前方，库伊用鼻子哼了一声。

「真是无聊。想不到那一点量的食物竟然会影响他……碳水化合物的压力压垮了他啊。毕竟是个小个子啊……虽然时间短暂，但我竟然认可你是我的对手，这是我生涯最大的耻辱。」

「丁次……」

鹿丸担心地说道，但在他的情绪传达给丁次前时──

『那么……准决赛，开始──！』

锵锵……铜锣发出了声响。

「啊啊啊……真是的！」

蝶蝶把眼神从丧失战意的丁次身上，移到了冒出蒸气的烧肉上。

她举起了筷子，一口气夹起了好几片肉送入口中。

「好吃！爸爸，这个肉超好吃的！」

肉汁让她露出闪耀的笑容，蝶蝶面向她的父亲说道。然而──丁次依然瘫坐在椅子上。平常他只要听到『好吃的肉』就会流下口水，但现在却傻傻地张着嘴巴不动。

「连听到肉都没有反应……这下恐怕糟了。」

蝶蝶的太阳穴冒出汗珠，一个人拼命吃着烤肉。

「而且，量这么多……虽然很好吃，但要我一个人全部吃光，实在是……」

难得会听到蝶蝶对食物示弱。比赛是以亲子一起吃完为前提，现在肉片堆积如山，连蝶蝶也开始感到动摇了。这时──

『呀！准决赛开始后才过了三分钟！就已经有一组吃完了──！』

「咦？真的假的？已经吃完了!?」

蝶蝶左顾右盼，跟正在用牙签剔牙的库伊对上了眼。他发出「啧！啧！」的声音，挥了挥指头──不对，是挥了挥牙签，表现出一副游刃有余的样子。但他的儿子达欧雷似乎并没有吃得很愉快，他摆出了跟丁次类似的姿势，脸色也不太好。

此外，吃完的人也不只他们这一组而已。

「我真的……一辈子都不想再吃肉了……」

「别这么说。反正你过了一周之后，就会开始怀念肉跟米饭了……不过，我是绝对不会啦。」

鹿代与鹿丸也吃完了。不过，他们的样子也像是快要从椅子上倒下来一样。

「爸爸……剩下的全部让你吃吧……」

猪阵与祭也几乎快吃完了，只剩下几片肉而已。

「小孩子不用客气……你还在发育期啊……」

「不用说这种话啦，真的……肥肉的部分让我太痛苦了……」

只剩下几片肉，他们却无法伸出筷子，父子两人都显得十分疲累。

『能进入决赛的名额只剩一组！到底是哪一对亲子能胜出呢!?』

「唔……喂，爸爸！你也差不多该振作起来了啦！」

蝶蝶拍打着父亲的肚子，但丁次却连筷子都没拿起来。

「我的……魅力……」

丁次只是不停地呻吟。

蝶蝶虽然感到咬牙切齿，但这时她突然灵机一动，就拿了几片旁边的莴苣，迅速包起剩下的肉。然后──

「爸爸，你看这个！蔬·菜！」

「…………咦？」

「妈妈有说过吧？叫你也要吃蔬菜。她看到你吃蔬菜的样子，一定会再次爱上你的吧？」

「这是……蔬菜？」

莴苣里的肉片都塞到满出来了。

「蔬·菜♡」

蝶蝶依然没有让步。

「是吗……是蔬菜……是蔬菜啊──！」

丁次猛然跳了起来，一口气就把名为莴苣的肉给吃光了。在他身边，蝶蝶悄悄地摆出了胜利姿势。

丁次将所有莴苣吞入口中的同时，铜锣的声音也响起了。

『准决赛结束──！进入决赛的是吃倒父子、奈良父子、秋道父女这三组！这些人在激烈战斗中胜出，请大家给他们热烈的掌声！』

掌声从观众席中传了出来。再加上祭与猪阵没能顺利吃完，力气耗尽地趴倒在桌上，也发出了〈砰〉的声音。

『接下来即将举行决赛！要请各位吃的料理是……「馅衣堂」提供的十人份白玉团子红豆汤！』

推车再次登场，上面的瓦斯炉已经撤掉了，换成了十碗红豆汤。

「没有休息时间吗？真难过……我的胃已经塞不下了……」

鹿代痛苦地说道。鹿丸的表情也跟他相仿，但其中却混杂着苦笑。

「妈妈不是常说一句话吗？『甜点是放在另一个胃』。我们只能相信这句话，想办法把食物塞进去。你看，这里应该还装得下吧？」

「呕、呜……爸爸，住手……我吃进去的东西会全部吐出来啊……！」

鹿代被父亲戳了一下侧腹，导致脸色发青。最快对这件事作出反应的是握着麦克风的店长。

『唔嗯──！不可以呕吐！不可以！我们就快点开始吧！』

他高高举起手来，说：

『木叶大胃王比赛，决赛……开始──！』

店长的手挥下的同时，铜锣的声音也响了起来。而在同一个时间点──

「老爸……我也到极限了……」

吃倒父子搭档中的儿子达欧雷，就这样倒地了。

「啧！」库伊啧了一声。

「真没用。想不到这种程度就让你承受不住了……」

库伊不仅没替儿子担心，甚至还瞧不起他。看到这一幕，蝶蝶噘起了嘴。

「等一下，你不该说这种话吧？」

「难道你要我慰劳失败者吗？就算是我的孩子，食量小的人也没有权利坐在餐桌面前。食物毕竟是要一个人孤独品尝的。能对我的胜利作出贡献的，就只有我的胃袋而已！」

库伊做出宣言之后，就用喝的把红豆汤灌入嘴中。

「真是讨厌……不过，如果他要一个人吃的话，就不是我们的对手了。」

「对吧？」蝶蝶碰了碰丁次的肩膀。这时──

「蔬、蔬菜黏在我的喉咙里……我无法……呼吸……」

不仅达欧雷倒下了，连丁次也随着整张椅子一起往后翻倒。

「啊!?爸爸!?」

「──!?丁次！」

蝶蝶和鹿丸都开口大喊。库伊发出笑声，盖过了他们的声音。

「哇哈哈哈！看来你的时代果然已经结束啦。你就乖乖去吃符合你食量的东西就好──」

库伊深信自己将获得胜利，口中讲个不停。然而他讲到一半突然就停了下来。

「就好──好──呜呕呕呕……」

咕嘟……

库伊的口中涌出了又黏又白的东西。

icon

在比赛相关人士用的帐棚阴影里，有个人正在窃笑。

是馅衣堂的店主婆婆。

「嘻嘻嘻嘻……活该！」

店主婆婆的指头复杂地缠绕在一起，结了一个不可思议的手印。

「可别小看我了。虽然我现在只是个开甜点店的老婆婆，但从前可是有着『甜点公主』名号的高强女忍者啊。」

「虽然从来没有人用那个名号称呼过我……」老婆婆空虚地继续说道。

「我在那些白玉团子里加了特殊砂糖，那是能够靠我的土遁引发巨大化的产物。虽然我本来是想要借此击溃秋道丁次那家伙……想不到竟然有人比他先一步自灭了。没关系，无论是谁，我都不会把奖品送出去。只要让白玉团子膨胀到没人能吃完的份量，就不会有人获得优胜啦！」

嘻嘻嘻嘻……店主婆婆笑到一半，突然歪着头想到一件事。

「对了，这么说来……我好几十年没用土遁了……启动土遁之后要怎么做才能停止巨大化啊……？」

icon

从总数三十碗的红豆汤中满溢而出的无数个白玉团子，全都膨胀到让人要抬头仰望的大小，不仅压垮了桌子和帐棚，就连观众席都快要被吞噬了。

「木叶旋风！」

巨大白玉团子逼近观众席上的一对母女，李梅塔使出回旋踢把那个白玉团子踢飞。

「木叶大旋风!!」

李洛克则是把那个白玉团子踢到了广场中央。然而──

「唔！攻击只能把白玉团子弹开……这样下去没完没了啊！」

另一方面，在其他地方则是──

「忍法，超兽伪画！」

以水墨描绘而出的大型狮子，以及彩色的小型狮子群往白玉团子冲了过去。那些狮子虽然好不容易挡下了涌过来的白玉团子，但大半都被白玉团子压垮，变回墨汁消失了。

「爸爸，你的笔力是不是比平常还要弱啊？」

「大概是因为我吃太多了吧……猪阵，左边！」

「我知道！」

祭与猪阵为了不让白玉团子离开广场，正在展开奋斗。在他们的对角线，有一个影子爬过了地面。

「影子束缚术！」

鹿代的影子虽然止住了白玉团子的动作，但却无法阻止白玉团子继续膨胀。他绷着一张脸，开始后退。

「真是麻烦……爸爸，你有没有什么好点子？」

「我现在正在思考。」

鹿丸的影子分成了好几个分支，影子浮现出的尖端贯穿了白玉团子，像是要把团子串成一串。

「虽然我用这招挡下了……但白玉团子的数量实在太多了。确实很麻烦啊。」

鹿丸啧了一声。正当此时──

在舞台前方，蝶蝶伸出了巨大的双手，打算把白玉团子推回去。

「明明是食物，却想要吃掉我……你变回糯米之后再来吧！」

蝶蝶鼓起气势往前推，但白玉团子却纹风不动──反而是蝶蝶的手戳进了白玉团子里面。

「咦!?这是怎样──不会吧!?」

蝶蝶睁大了眼睛。这时──一阵炫目的雷光闪过，电流流过了白玉团子。这阵冲击力让蝶蝶眼冒金星，但电流消失后，白玉团子也硬化了，让她的手能够顺利从中抽出来。

「你们在做什么啊……真是的。」

「妈妈！」

轻似乎是从观众席中跳下来的，她降落在蝶蝶的身边。

「看来这跟土遁有关，我的预测果然没错。要用雷遁对付的话，就交给我吧。」

轻展示了上臂的肌肉，之后立刻环视周遭，说：

「对了……爸爸呢？」

「爸爸他在──」

蝶蝶说到一半，就突然僵住了。

「……在哪里啊？」

icon

──一阵油脂的香味传来，让人不禁张大了鼻孔。而且还伴随着麻油与焦黄蒜头的香味。真是受不了。无论闻到多少次都不会腻，这是烤肉的香味。

丁次的眼睛缓缓睁了开来。

熟悉的『烧肉Ｑ』桌子出现在他的眼前。正如他所预料的一样，桌子中央的网子上摆着好几片肉，肉上的油脂不停冒泡。

然后，他也看到桌子对面坐着某个人。

「……阿斯玛老师？」

丁次不禁将这个名字脱口而出。或许是因为那里是老师的固定位置，也或许是对方流露出来的气质跟老师很像。然而……

「你在说什么啊，丁次？」

坐在那里的，并不是已经去世的老师。

「爸爸……」

是秋道家前任族长，秋道丁座。

「唔……差不多了吧。烤得刚刚好。」

爸爸将烤出漂亮颜色又没有烧焦的肉片夹起来，移到一旁的盘子上。

丁次呆呆地看着他的动作，并开口说：「爸爸──」

「我也……有家庭了呢。」

爸爸笑了一声。就像是在说「你在说什么啊？这是当然的啊。」一样。

丁次望向留下焦痕的烤网，继续说道：

「我之前就想，如果有机会遇到爸爸的话，有许多话想跟你说。像是蝶蝶的事，还有轻的事。刚才我们全家正好去参加大胃王比赛呢。不过我想不起来……为什么我现在会在这里。」

爸爸闭上眼睛，默默地吃着肉。有时候会露出微笑，不知道是否那是对味道很满足，又或者是对儿子露出的微笑──

「……爸爸。」

丁次一字一句地说道：

「我的魅力……是什么呢？」

爸爸吃完最后一口，就啪嗒一声把筷子放下。

他眯起眼睛，凝视着丁次，并说：

「你比任何人都还要温柔。」

「蝶蝶说……这一点很普通啊。」

「普通有什么不好？很多人连一个优点也没有啊。」

爸爸笑出了声。

「小时候阿斯玛也有跟你说过吧，叫你要对自己有自信一点。」

爸爸把餐钱放在桌上，艰难地从座位上站了起来。

父亲打算要直接离开了。前往某个遥远的地方。

「爸爸？等一下！我还有很多话想跟你说──」

「……有件事让我很在意。」

爸爸以困惑的眼神低头看着丁次。

「我还活着耶？」

「…………」

丁次疑惑地眨了眨眼。

「咦？我知道啊，但你没什么机会回家，所以我想说如果有机会遇到你，就有很多话想跟你说……不过你怎么突然说这个？」

「不，不知道为什么……真的不知道为什么……但我觉得你的口气好像是遇到好久不见的过世人物一样……我还活着耶？」

他说了第二次。

「大胃王比赛的事我也知道啊。其实我也很想参加。跟我儿子组队，父子一起参加。」

爸爸指着丁次，脸颊露出了微笑。

「所以，我才会像这样跟你们吃着同样的菜单，借此安慰自己。接下来我预计要吃一乐拉面的大会限定口味拉面，以及雷汉堡的『雷神的制裁』……」

「我觉得还是不要尝试『雷神的制裁』比较好。」

「是吗？不过，一个人吃饭也很无聊啊。果然吃饭就是要大家一起吃才对。」

「你明明一个人就把烧肉给吃完了……」

「我指的不是那个。」

丁座呵呵地笑了。丁次不懂他话中的意思，显得十分困惑──

「……啊！」

丁次发出了惊讶的声音。他终于知道，为什么数天前轻会那么生气了。

「总之，等你手边事情忙完之后，就回老家露个脸吧。妈妈也会很高兴的。我们也想跟孙女一起吃饭啊。」

丁次点了点头。爸爸也满意地点了点头，朝着出口走去。

「啊，对了──」

爸爸似乎想到了什么，就转过了头来。

「你的魅力可不只有温柔而已。我想你自己应该早就察觉了……但看来似乎是忘了，真是拿你没办法啊。你──……」

──这该不会是所谓的跑马灯吧。就是临死之前会看到的那种。或者只是单纯的梦境呢？

无论如何──

秋道丁次已经没有任何迷惘了。

icon

「该、该、该怎么办！爸爸，好像还在那里啊！」

蝶蝶指着的地方，是巨大白玉团子群聚的地带。

轻啧了一声。

「所以我才叫你们不要做太多蠢事啊……我可不想背上未亡人这个头衔啊！」

轻想不到任何对策，正打算要冲过去的时候──

群聚的白玉团子中央突然膨胀起来──就像是即将喷火的火山一样，有一个巨大影子从那里冲出来。是头部。接下来还有肩膀、胸部，整个巨大的身体渐渐冒了出来。

「那是──爸爸!?」

巨大化后跟高楼大厦一样高的丁次，为了支撑自己的体重而张开了双脚。

浮空的脚掌踩到了地面。只是这样，大地便产生震动，黏在丁次身上的白玉团子全都像水滴一样掉了下来。

丁次以锐利的眼神睥睨着地面上，之后立刻就抓起了白玉团子，一口吞了进去。之后他又抓了一个，然后一个接着一个──原本几乎要挤满广场的白玉团子，就这样渐渐消失在丁次的胃里。

「不要太勉强啊，丁次！」

鹿丸的声音从某处传了过来。

「不知道那些东西会膨胀到多大啊！你的胃会破裂的！」

鹿丸说的没错，丁次把所有的白玉团子都吞了进去，肚子开始不停蠕动。看到这一幕，蝶蝶屏住了气息。

然而，在下一个瞬间──

「我一个人通通吃完了……」

啪唰──一对天蓝色的蝶翅在空中展了开来。

「抱歉啦────!!」

丁次的怒吼声响遍了周遭一带。他身上的卡路里似乎都被那对翅膀吸走了，原本肥胖的身躯渐渐变得精实了起来。或许是因为他消耗了大量的卡路里，当他的身体停止变化时，肚子里的白玉团子也通通消化完毕了。

阳光透过蝶翅往下照耀，形成了一片淡蓝色的光芒。

「……他说他一个人通通吃完了，是……」

蝶蝶仰望着天空说道。

「是指白玉团子吗……？能吃掉那种东西的，也就只有爸爸而已吧。」

「……看来他不是那个意思呢。」

轻露出了淡淡的微笑，彷佛只有自己才掌握了情况。

icon

『木叶大胃王比赛，今年的优胜者是…………秋道父女──！』

拉炮的声音响起，大量的纸片在颁奖台上飞舞。蝶蝶与变瘦的丁次都害臊地低着头。

「差一点就演变成大惨剧了……想不到比赛还在继续啊。」

猪阵在远处望着颁奖台，傻眼地呢喃道。

「虽然弄坏了很多东西，但也没有人受伤啊。这样也好吧？那个犯人老太婆似乎也被痛骂了一顿。」

鹿代把双手放在脑后。在他身边，李梅塔正不停点头。

「鹿代的爸爸生气起来也很恐怖呢。」

「虽然我不想对老婆婆说教，不过……毕竟我也有我的立场啊。大人有着许多麻烦的地方啊。」

鹿丸耸了耸肩，祭则是向他露出苦笑。

「原本这个案件应该跟警务部报告的。我觉得要给她一点处罚也行啊。」

啪！李洛克向前方挥出了手掌。

「不，这可不行。已经有十分严重的处罚在等着馅衣堂了。」

「嗯。红豆汤无限追加白玉团子……而且要面对的可是那个秋道丁次的胃袋，这想必很不得了啊。」

「这样同时能照顾到优胜者，还能处罚馅衣堂，真的是很了不起的判决呢。」

吃倒父子发出了哇哈哈的大笑声。周围的视线都集中在他们身上，像是在问「为什么连你们也在这里」一样。

「妈妈，我们来拍纪念照吧。难得都来了，要不要一起拍？」

蝶蝶在颁奖台上呼唤着轻。

「啊？我？为什么？我什么都没做啊。」

轻一边说，一边往前走近。

「因为你是我的妈妈啊。不需要其他的理由吧？」

「没错没错，你是我的太太啊。这个理由就足够了。」

轻歪着脑袋，不知道是否接受了他们两人的说明。不过她并没有继续反驳，就走到蝶蝶身边站着。

「那么，接下来要怎么做？立刻去吃无限追加的白玉团子吗？」

蝶蝶露出了满足的微笑。

「刚才我们才差点被白玉团子压扁耶……一般来说应该会留下心灵创伤，不想再看到白玉团子吧？可是你竟然又说要吃……真是厉害……」

轻感到十分佩服。另一方面，丁次则是面有难色，开始沉吟。

「爸爸已经吃腻了吗？也是啦，毕竟刚才吃了那么一大堆啊。」

「嗯？不是不是，不是这样的……」

丁次摸了摸自己已经扁下来的肚子。

「因为刚才吃完了甜食，所以想吃点不一样的口味……先去买鸡汁口味洋芋片再过去吃如何？」

「结果你还是要吃啊!?」

轻大声呐喊。同时──

喀嚓一声，相机快门的声音响起。在观景窗的框框里，收纳着亲子和乐的影像──完全跟「爱意消磨殆尽」这句话扯不上边。