网译版 转自 囧次元（jocyacg.com）

翻译：旺久臭鼬

勇者 尤玛：

“与我同生共死、一路走来的伙伴们……我竟一无所知。一直都未曾真正了解。”

弓手 贾雷德：

“倘若我贸然直视王族的面容……恐怕会克制不住，一箭射穿那张脸。”

僧侣 格雷厄姆：

“我身为兄长，却险些犯下不可饶恕的罪行，心生淫邪之念……真是卑劣至极。”

斥候兵 博尼塔：

“我可要跟尤玛一起风风光光回王都，领一大笔赏金呢！”

圣骑士 蕾欧娜：

“别人以为身为男性的我，一直单恋着身为女性的拉乌尼。”

魔术师 拉乌尼：

“说到底，妾身不过是个【备用品】罢了。”