网译版 转自 囧次元（jocyacg.com）

翻译：D

渡崎时央

超自然现象狂热者主人公。皇鸣学园高中一年级学生。

神野江结衣

时央班级的转校生。行为古怪、奔放的美少女。

克里修娜（栗本诗那）

时央学校的学姐。超自然网站“异界之渊”的管理员。

大森弥太郎

时央的朋友。寺庙之子，美少女爱好者。

松崎健吾

时央班级一年D班的班主任老师。

色条美怜

与“异界之渊”有关的神秘美女。

奥村俊夫

时央的父亲。