第六卷 八
36 多摩赛车场
她们要从新桥骑到町田，如果走距离最短，但之前已经走过的国道二四六号线，感觉也很无趣，所以她们打算沿着国道一号线往西走，于是就特地来到日本桥，准备从起点出发。
这条马路宽敞又笔直的国道一号线非常好骑，虽然早上的通勤时间已经开始，通往都心的上行路线相当拥挤，但下行路线倒是还算顺畅。她们也开始习惯在经常会被红灯拦下来的都市马路骑车了。
在等绿灯的时候，小熊看向周围的房屋与对向车道上的车子。在小熊左手边的铁路上，还有一辆满载着上班族的电车刚好经过。小熊暗自庆幸自己春天以后可以骑着Cub去上学。因为那种她在山梨从未见过的爆满电车，感觉好像会让人还没到公司就用掉大半体力，只要坐过一次，恐怕就不会想要再坐第二次了吧。
她右手边的对向车道上停着一辆黑色汽车，后座上有一个看起来像是要去上班的人。那人似乎正在用平板电脑阅读，但表情不像是在看有趣的东西，比较像是连通勤时间都拿来工作，正忙着阅读跟工作有关的资料。
小熊觉得Cub果然还是最适合每天使用的交通工具。因为不需要在爆满电车里闻别人身上的恶臭，也不用担心还要请司机开车，自己坐在后座做着看起来就很容易晕车的文书工作。
小熊等人沿着国道一号线，在东京二十三区的南端骑车奔驰，最后来到正好位在县界上的多摩川。只要就这样进到神奈川，穿越川崎的工业地区，就可以进到横滨了。
小熊对一直都是各种电影与电视剧舞台的横滨很感兴趣。从横滨前往她们要去的町田有好几条路可以走，也不需要绕太远的路，但小熊却在县界前面右转，沿着多摩川河畔前进。
她们这场机车之旅的目的是要认识东京。如果要去横滨，小熊可以等到搬家完毕，生活也稳定下来后再去慢慢逛。而且如果要跑去横滨体验当侦探的滋味，穿着这种厚实的防寒衣物就太不解风情了。
沿着多摩堤大道北上，在世田谷大道左转后，小熊等人越过多摩川进入神奈川，沿着一条不像是干线道路，更像是一般道路的马路骑往町田。
当她们沿着小田急线骑过这条高低不平的马路时，礼子硬冲到前面，让右转灯闪烁了几下。
这里是川崎市的多摩区。如果要去小熊在町田市北部的新家，现在就转弯还太早了。小熊心里这么想着，但礼子回过头来这么告诉她。
「我想去看看多摩赛车场。」
小熊没听说过有那种赛车场。她之前住院闲到发慌的时候，曾经调查过她要搬去的町田市与周围地区，积极收集那些跟机车有关的情报，但她从未听说都是住宅区与商业区的多摩地区有赛车场。
因为如果让礼子带路，不知道会被带去什么地方，实在让人无法放心，所以小熊比了个手势，要礼子先骑到眼前那间便利商店。
来到离东京都心有段距离的神奈川后，便利商店的停车场也变大了不少。小熊在店里买了饮料后，在停车场向礼子问了这个问题。
「你想去哪里？」
礼子在Hunter Cub的后箱里翻找了一下，拿出她们在这趟东京之旅几乎没看过的纸本地图，说出了这句话。
「这里有个赛车场。」
在礼子手指的地方，确实有一块代表着私人道路的虚线道路图。就算看不懂那些独特的曲折封闭道路，旁边也注明了「多摩赛车场」这几个大字。根据礼子的说法，这里有个公认的越野赛车场，虽然营业期间不是很长，但在表面上对外不开放之后，直到最近都还有在大学社团里玩拉力赛车或机车越野的人会来这里骑车，这里好像还会被用来拍摄特摄片。
小熊从礼子手里抢过地图。这张地图还涵盖了小熊住的町田市北部，但那里的马路跟小熊知道的不太一样，可见这张地图已经很旧了。
椎在旁边滑着手机这么说道。
「已经没有了喔。」
小熊看向手机萤幕上显示的网路地图，但完全找不到纸本地图上的那个赛车场。
小熊喝了一口饮料，向礼子这么问道。
「要去看看吗？」
椎戴上安全帽这么说道。
「我觉得这样没有意义。」
礼子看向那座曾经有过赛车场的山，看着那条通往山上的漫长上坡这么说道。
「那里说不定还有什么东西。」
小熊、礼子与椎就这样骑车出发，准备去看一个已经不存在的地方。
37 绿山
她们在经过读卖乐园后左转，在分不出是公用道路还是私人道路的小路上骑了一阵子，来到可以看到多摩赛车场的地方，但那个赛车场早已消失无踪，就跟她们在最新的网路地图上看到的一样。
这个曾经有过赛车场的地方早就连地形都改变了，上面还开了一条新路。
礼子原本好像想着就算赛道没了，说不定还能找到观众席或维修站，甚至是在赛车场才能找到的废弃赛车零件，怀着一缕希望来到这里，结果却看到这副景象，失望地跪了下去。
因为有位疑似当地农夫的老人碰巧路过，椎便叫住那人向他打听。椎先为打扰对方工作的事情道歉，然后才打听赛车场的事情。老人看着她的样子露出笑容，又在听到多摩赛车场这个字眼时歪头想了一下。
「我记得好像确实有过那种地方。大概在二十年前，我儿子曾经拜托我带他那里去看人家拍戏。」
她们还从这位住在这里很久的老人口中听说了许多事情。过去曾经风光明媚的稻城市山区，目前正耗资数百亿日圆重新开发，因为施工规模太过巨大，甚至连山脉的形状都为之改变，以前在这附近那座落差高达六十公尺的悬崖也消失了。
老人看着椎、小熊跟礼子的Cub这么说。
「小妹妹，你们是雷族※的人吗？那我建议你们可以去乐园坡看看。我儿子说那里是开车跟骑车都很有趣的地方。」
注：暴走族的旧名
小熊不知道雷族是哪个年代的词汇。向这位老人道谢后，小熊跟椎就带着对乐园坡这个地方有些感兴趣的礼子往回骑了。三辆Cub就这样沿着读卖乐园前方的道路往调布方向前进。
她们来到那位老人提过的乐园坡，这个地方从上往下看确实有许多大弯道，马路也还算平坦。这条让人联想到欧洲山区道路的九弯十八拐山路，可说是最适合赛车的连续弯道。整条马路都是坡度极大的下坡，在下山时对轻巧的小型车非常有利，上山时应该也能让大排气量引擎充分发挥扭力才对。虽然小熊觉得自己应该骑着那辆高中时代做机车快递时专用的VTR，不然就是开着筱先生那辆Sunny卡车过来，但实际在乐园坡跑了一趟后，小熊发现这里是连接川崎多摩区与东京调步市的一般道路，所以车流量很大，实在没办法骑车竞速。
虽然小熊曾经想过，就算白天路上的车子比较多，但如果是在深夜到早上之间来骑车，说不定就不会有问题，但经过这里的车子不光是有卡车、公车与各种营业车辆，还因为旁边就是住宅区，所以经常可以看见普通的家用车。这里到了深夜肯定有许多卡车，清晨也会有许多运送报纸跟牛奶的车子才对。这里肯定不具备飙车圣地的必要条件，没有那种普通车辆几乎不会出现的无人时段。
小熊跟着其他车子用安全正常的跑法，骑过最适合压车过弯，把前后轮运用到极限的汤匙弯，同时偷偷看向礼子的侧脸。在等红灯的时候，礼子这么告诉小熊。
「这里不只是没了一座赛车场。那些曾经在场上赌命奔驰的家伙的灵魂也消失了。」
马路这种东西就是为了让人或物体移动而存在的。那些从事健全社会生活与正当经济活动的人们都是这么认为，面对这个物流的基本原理，只是在同一个地方不断转圈圈的赛车场无法抗衡也很正常。当她们从乐园坡上骑下来时，椎用不可思议的眼神看向天空，让小熊也跟着看了过去，结果看到了那条连接读卖乐园与京王读卖乐园车站的跨山缆车。因为那些死要钱的不动产开发业者比较喜欢缆车，让他们无视于地面上的马路，在空中开了一条连接民营铁路车站与游乐园的道路。
如果科技将来变得更进步，连在空中都可以开辟马路的话，那种可以让机车与汽车尽情奔驰的非生产性娱乐活动，说不定就会得到世人的认可了。
不过，世界上还是有那种就算谁也不允许，也还是要做自己想做的事的家伙。小熊一边这么想着，一边看向礼子的背影。那辆Hunter Cub平常总是会用在柏油路上较为不利的越野轮胎甩开小熊，这次却差点就要被小熊轻易追过。
看到礼子有气无力地骑在前面的样子，小熊加速追过那辆Hunter Cub，在前方的鹤川街道左转。
小熊就这样在前面带路，沿着鹤川街道南下。从路上的路牌看来，前面就是町田市了。她们今天早上离开饭店的时候，原本就是要去小熊在町田市北部的新家。小熊觉得她们差不多该前往目的地，结束这场只会让喜欢骑机车的人觉得不舒服的探险活动了。小熊一边这么想着，一边骑着Cub在比起专门在山路奔驰的仿赛机车，更适合让「Alps Loader」这种专门行驶于欧洲山路的高速越野机车奔驰的鹤川街道的连续弯道上前进。
当然，骑着Cub在上面奔驰也很有趣。
沿着鹤川街道再次离开神奈川进到东京后，小熊从陆桥上越过小田急线的铁路，然后又再次骑上山路。如果要骑到小熊家，虽然在铁路前面右转会比较近，但小熊想要先绕到一个地方。
决定要搬到町田市之后，小熊在调查周围环境时偶然得知的那个地方，就在翻越山顶后不远的地方。
虽然这是一条山路，但却是一条直线道路，一直要到山顶才有通往左侧的叉路。在那条叉路的尽头有个写着「此路不通」的交通标志，还摆着不让车子通过的栅栏。
小熊在栅栏前面停下Cub。礼子也脱掉安全帽，看着前方的废弃道路，露出闪闪发亮的眼神。
「绿山！」
小熊等人眼前这条废弃道路，曾经是东京都内的居民，还有附近县市的人都会来朝圣的知名机车旅游景点。
比起汽车与大排气量机车，这条从TBS绿山摄影棚与自然体验游乐园「儿童之国」之间通过的连续弯道，更适合让轻型机车行驶，所以有许多机车骑士聚集在这里，其中也有不少人在这里凋零。
椎定睛看着那条废弃道路这么说。
「比起在这种路上骑机车，我更想在这里悠闲散步呢。」
小熊也同意这个想法，就跑到废弃道路入口附近的医院，向偶然在场的员工取得同意，把Cub停在医院的停车场。因为那位员工说只要不是开车或骑车，想要徒步或是骑自行车通过那条废弃道路都无所谓，所以她们三人就跨越栅栏走了进去。
因为从左右两侧逼近的杂草与风化侵蚀，让这条过去被誉为机车骑士圣地的马路，看起来正要逐渐回归大地。
左手边是苍郁茂密的森林，右手边是绿山摄影棚。在这条弯道连绵不绝的马路上，刻画着许多故意飘移的痕迹，以及机车骑士与警察对决的历史。
根据灵异网站的说法，因为至今依然有死于车祸的人类亡灵不肯离开，所以本地人都不会接近这条马路，但小熊等人却看到不少在这里散步的老夫老妻。这里似乎也是附近居民日常生活会用到的道路，虽然这条陡峭的马路很难骑着自行车爬上去，但骑着电动脚踏车的当地家庭主妇却轻而易举就爬了上去。
礼子似乎正在幻想自己来到当年还是机车骑士圣地的绿山骑车的样子，每当越过弯道的时候，她就会用嘴巴发出引擎声与轮胎摩擦声，还会倾斜身体做出压车的动作。椎则是兴致盎然地看向围墙后方的摄影棚后门，以及工作人员忙着把某种器材搬到综艺节目拍摄现场的样子。
不知道是不是有人还忘不了死在这里的某人，也或许只是普通的垃圾，小熊看到路旁摆着好几个空罐。
小熊摘了一朵开在路边的花，插进其中一个空罐。
她们先走到绿山的坡道下面，又重新爬了上去，享受过极为健康的散步活动后，就回去向那位借停车场给她们的医院员工道谢，然后骑上Cub离开绿山了。
38 室内与户外
小熊等人接连跑到许多地方，彷佛早就忘记原本的目的地，但她们这次总算要前往町田市北部，到那间小熊从春天就要住进去的木造平房参观了。
她们从绿山笔直朝着北方前进，又沿着世田谷大道改名之后的芝沟街道骑向西边，在右转之后沿着鹤见川继续北上。
她们一边看着右手边的鹤见川源泉，一边在多摩的里山奔驰，当机车冲出苍郁茂密的森林，来到尾根干线道路上时，周围的风景突然为之一变。
眼前有好几座巨大的建筑物，以及一条全新的直线道路。小熊就这样带领着礼子与椎，沿着尾根干线往西边骑了一小段距离。周围有大学与大型物流业者的营业所，以及许多购物中心之类的大型建筑物。
当小熊透过意想不到的人脉决定搬到这里并签下租赁契约时，负责担任仲介的不动产业者曾经告诉她，即便是在有着许多丘陵的南多摩，这里的岩盘也特别坚固，在发生灾难时非常安全，所以包含大型电信业者在内，有不少企业都选择把资料中心设在这里。
只要沿着这块岩盘与崖线再往东边过去一些，就能看到川崎市招揽许多高科技企业建立的川崎电脑城，小熊等人刚才沿着鹤川街道南下时也有经过这里，可以看到好几位IT产业的员工从车站旁边的坡道走了上来。
从干线道路左转骑进一条小路，再稍微前进一段距离，就抵达小熊的新家了。
在路上车辆寥寥无几的马路旁边，有一座看不到人影的公园，还有一块看似无人整理的田地，中间夹着一间小小的房屋。
那是一种在以前被称作都营住宅或农地改良住宅，经常都是好几栋盖在一起的木造平房，但那间房子现在却孤单地伫立在那里，就好像正拆除到一半，就只有一户留了下来。
小熊骑着Cub进到这间平房附带的院子，然后向礼子与椎招了招手。因为平房旁边还摆着前一位租客留下的ISO货柜屋，所以小熊把Cub停在从外面看不到的货柜屋后面。
礼子跟椎也将自己的Cub停在旁边。拿下安全帽后，椎转头看了看周围，然后就从Little Cub上走下来，冲向小熊这么说道。
「小熊，还是不要住在这里啦！现在还不迟，你搬去我那里住好不好！」
这里的左右两边是田地跟公园，背后则是一片森林，说得好听是风光明媚，说得难听就是杳无人烟。这间房屋就盖在无人居住，也不会有人来的地方，背后却有一样可以让这里显得没那么孤单的东西。
在那片东京都心找不到的空旷荒地后面，有一座大型墓园跟殡仪馆。
礼子就这样骑在Hunter Cub上，看着从墓园里伸向天空的火葬场烟囱，在引擎熄火之前空催油门，让改管发出的噪音响彻周围，然后才这么说道。
「这个地方还不错。」
在这种没人的地方就可以尽情维修机车，不用担心电动工具发出的巨响跟化学溶剂的臭味会影响到别人。而且眼前就有一条很适合试车，完全没有行人与车子的马路。这样当然就不需要顾虑到机车本身发出的引擎声了。顶多也就只有住在墓园里的死人会跑来抱怨。
小熊没有对椎与礼子的话语做出反应，拿出跟Cub的钥匙挂在同一个钥匙圈上的凹槽钥匙。因为小熊不想听别人评论自己花了不少钱租来的房屋，于是便决定直接带她们进到自己引以为豪的新家。
这间木造平房从外面看起来有些年久失修，但里面的装潢乍看之下还算漂亮。
因为小熊才刚把家当都搬过来，所以还没有需要整理的东西，但浴室与厨房这些地方都已经做过整理，在最近安装了系统式卫浴，厨房也换上了仿大理石贴皮。
小熊打开窗户，让白天的阳光射进来之后，就看得到这间老屋里面老化的地方了。榻榻米跟墙壁全都变色了。虽然那位不动产业者曾经建议小熊重新装潢，但她不想要多花钱，于是便告诉对方只要打扫就行了。
进到屋里之后，礼子马上就动手检查配电箱，还有门好不好关，又检查了窗户底下，然后才向小熊这么说道。
「让我看看地板底下。」
小熊搬开榻榻米，然后又把可以拆掉清洁的地板举起来。早就做好准备的礼子穿上鞋子，拿着LED手电筒钻到地板底下。她用手电筒照了每一根柱子，还用脚踹了几下，然后才带着头上的蜘蛛网从地板底下爬出来，说出这样的结论。
「还不错。看上去没有白蚁，也找不到没做好补强的地方。」
礼子读高中时一直住在小木屋里，平常还会自己动手维修房屋。礼子从口袋里拿出弹珠摆在地上。
弹珠从被放下的地方稍微动了一下，但没有滚个不停，马上就停下来了。梨子又找了几个地方测试，结果也都一样。
礼子捡起弹珠这么说道。
「嗯，及格。」
据说房屋只要一平方公尺的高低落差超过六厘米，资产价值就会变成零，至少这间房子的倾斜度还不足以让弹珠滚动。如果把这间房屋看成一辆机车，就是外表看起来有些破旧，但可说是车架跟引擎的地基与柱子，还有其他强度零件的情况都还算良好。
当礼子忙着检查房屋时，椎跑去厨房调查，又回来这么说道。
「小熊，这里什么都没有。」
厨房里的水龙头没有水，瓦斯炉也没有瓦斯。虽然小熊已经差不多把东西都搬过来了，但她决定在四月以后才要开始住在这里，所以维生管线也要等到那时候才会开通。当然，不光是自来水跟天然气，电也还没来。
听到现在已经是中午了，却不能吃到热腾腾的饭菜，让礼子抱怨了几句。小熊看向礼子，她似乎觉得应该先担心不能洗澡的事情，但还是什么都没说。
虽然椎提议说「我们找个地方吃饭吧」还拿出手机，但离这里最近的外食餐厅是附近那间大型殡仪馆的餐厅。小熊等人穿成这个样子，不管是死者还是死者家属，应该都不会欢迎才对。
好不容易才能回到家里好好休息，却只有可以遮风避雨的屋顶，无法得到可以给人安全感的食粮。这让小熊觉得这个自己还算喜欢的地方突然变得很没价值。
虽然会有一点远，但小熊打算去大学附近的速食餐厅吃饭，于是就看向从外面马路看不到，但从房间可以清楚看见的Cub，在自己那辆Super Cub旁边，还有椎的Little Cub跟礼子的Hunter Cub。
小熊、礼子与椎几乎是同时想到答案。礼子打开大型落地窗，想要就这样站在屋子里面，从自己那辆Hunter Cub上拿出行李，小熊没有嫌麻烦，直接穿上鞋子走出玄关，就这样走到Hunter Cub旁边，打开后箱拿出行李。
后箱里面放着各种露营道具，不但有三人份的睡袋，还有可以睡三个人的帐篷、汽油炉、提灯、调理器具、天幕与地垫。
她们去年骑车到九州旅行的时候，椎还只能坐在Hunter Cub后面，所以车上能载的东西并不多，让礼子无法携带露营道具过去。为了弥补当时的遗憾，她特地为这次的东京之旅准备了全套露营道具，但在东京露营的机会当然比九州还要少。
小熊、礼子与椎拿出放在Cub后箱里的食材，还收集了小熊搬家时顺便带过来的食材，又到隔壁的公园里取水，把汽油炉摆在外廊上煮了午餐，最后三个人一起享用。然后，她们一下子在榻榻米上面滚来滚去，一下子又骑车跑到车程只有十几分钟的健康乐园，一下子又跑去南大泽的Outlet到处乱逛，顺便买今天的晚餐。
当太阳下山时，她们才回到没水没电的家里。礼子从那些露营道具里拿出提灯点亮。在微弱的灯光底下，她们三人一起吃着买来的晚餐。因为小熊想买新的，把家里的旧棉被丢在山梨了，所以她们在没有暖气的屋子里拿出睡袋。为了让身体保持温暖睡个好觉，礼子说她们应该要充分利用体温，于是她们就在房间里搭了圆顶帐篷。
小熊过去跟露营这种兴趣完全沾不上边，从未想过自己第一次露营居然是在房子里面。椎告诉她「听说凯斯•哈林很喜欢在房间里露营喔」这种完全无法让现况好转或解决问题的情报。
在三个人睡有点太挤的帐篷里，小熊把身体塞进睡袋，决定一直聊到睡着为止。也许是因为今天骑了太久的车，礼子跟椎都一副很想睡的样子，但她早就决定好要说的话题了。
「我想先决定好下一站。」
小熊有个无论如何都想去的地方。
（插图p227）
39 了结
在提灯摇曳的火光之中，礼子与椎都露出狐疑的表情
小熊平常只要主动开启话题，而且又是提议要骑着Cub去某个地方的时候，礼子总是会开心地附和，所以这次也激动地这么问。
「你有想法了吗？」
椎没有看着小熊，而是看着手机这么问。
「你有什么想去的地方吗？」
小熊摇了摇头。因为她们两个不是不明白，只是假装不明白，故意视而不见罢了。
这里是一间没水没电又没瓦斯的平房，差别就只有建材是木头，其他地方都跟露营场的帐篷毫无区别。小熊原本躺在榻榻米上面的睡袋里，突然挺起上半身这么说道。
「我要去山梨。」
礼子一脸无趣地在榻榻米上滚来滚去，问了这个问题。
「你有东西忘了拿吗？」
虽然小熊很想踢礼子的屁股，但这间不是组合屋的木造房屋，似乎用它特有的坚固柱子代替小熊做了这件事，礼子不小心撞到柱子，整个人跟被煮熟的龙虾一样弓起身体。
身体连成年人专用睡袋的一半都装不满的椎低着头这么说。
「我已经把东西都搬过去，搬家跟入学的手续也都办好了。只要我骑着Little Cub过去二子玉川的新家，就可以立刻在东京生活了。」
礼子似乎很中意那根刚才让自己尝到苦头的柱子，用被睡袋裹住的身体紧紧靠着柱子这么说。
「我也已经搬出那间小木屋了。我把自己的东西都送回老家，今后就要去世界各地旅行了。不管是无法让Cub发挥所有性能，也不允许Cub展现本色的日本，还是让人感到狭窄难受的山梨，我都老早就告别了。」
小熊从包裹住脖子以下的睡袋里露出上半身。她不确定能否用话语完整传达自己的想法。
「你们有将在山梨的生活好好做个了结吗？」
一直不敢正眼看着小熊的椎抬起头来，露出感到纳闷的表情。
「我已经把住民票转到东京，学生证也还给学校了。没有还要在山梨处理的事情。」
这点小熊也是一样。她早就借用筱先生那辆Sunny卡车，搞定所有搬家的事情了。她在山梨那间集合住宅里就只剩下一张三月底到期的租赁契约。需要去公家机关跟学校办的事情也都办完了。
礼子打开睡袋的拉炼，交叉双臂翘起二郎腿看着小熊。
「你是要我哭着向大家道别，说出『感谢你们对我的照顾』那种话吗？」
小熊拿起摆在枕头旁边的宝特瓶，喝了一口完全凉掉的饮料，然后才这么说。
「我不打算做那种只有连续剧跟小朋友漫画才会做的事情。不过，这不代表我们不需要告别在山梨度过的人生，也不代表我们没有需要感谢的对象。」
小熊、礼子与椎都陷入沉默。
礼子撩起自己那头长发这么说。
「我可不会向不是恩人的家伙道谢。」
然后她看向窗外。即便在白天是一片绿意盎然的风景，一点都不像是在东京都内，到了晚上也到处都有路灯，跟山梨那种完全漆黑的地方不一样。
「虽然我没有需要道谢的对象，但我还没去跟南阿尔卑斯山告别。」
原本一直低头沉思的椎抬起头来这么说。
「对了，我想到了！我喜欢的银制果酱匙还放在山梨的老家！要是没有那支果酱匙，我就没办法舔果酱了！」
礼子一改刚才那种消极的态度，变得积极了起来，看着自己那支欧米茄超霸手表这么问。
「你什么时候要去？」
礼子似乎已经打算现在立刻出发，在黎明之前抵达山梨，但小熊亮出自己那支卡西欧F-91W手表的日历这么说。
「明天。」
今天是三月三十日。明天则是三月三十一日，也是小熊、礼子与椎还是法定高中生的最后一天。
椎看着自己那支G-SHOCK手表这么说。
「那就是明天早上了呢。」
山梨有着禁止高中生在深夜外出的条例。虽然小熊、礼子与椎以前还住在山梨的时候，就经常忘记还有那项条例，但小熊觉得至少在高中生活的最后一天，自己应该好好遵守规矩才对。
因为她们吃完晚餐已经有一段时间了，所以聊天之后就觉得饿了，但家里附近没有便利商店与拉面店，就算想要从冰箱里拿出消夜来吃，也因为电还没来，所以里面空空如也。
因为肚子饿的时候，直接睡觉就是最好的解决办法，小熊等人就吹熄提灯钻进睡袋里睡觉，准备在明天早起。
小熊、礼子与椎决定好这趟东京之旅的最后一站了。
40 沉重难行的路
天还没亮。
小熊在睡袋里醒来，发现身上都是汗水。
今天是三月的最后一天。这是自己还能当个高中生的最后一天，所以小熊实在不想浑身脏兮兮地迎接这个还算重要的日子。小熊一边这么想着，一边闻了闻睡在旁边的椎身上的味道。
她闻到了她们从前天住的那间饭店拿走，昨天在健康乐园里用掉的迷你沐浴乳的香味，知道她们现在的卫生状态还不至于无法见人。
小熊还顺便把椎摇醒，但椎使劲晃着脑袋，还发出不高兴的声音，不知道还得这样叫她起床几次才行。看到椎这种样子，让小熊很怀疑她是否有能力在东京独自生活。当小熊觉得果然还是需要有人陪她住一段时间，让她明白有时候就算身体起不来也得起床的道理时，她在窗外看到了某样东西。
那就是停在小熊跟礼子的Cub旁边那辆Little Cub。那辆Little Cub拥有不同于旧型Cub，就算引擎冷却也能稳定运作的电子控制燃油喷射系统。椎身旁早就有个就算没有父母与小熊，也能告诉她人生道理的帮手了。
礼子早就起床了。早在她们刚认识的时候，她就是个性格阴晴不定的家伙，虽然在无所事事的时候，她会比椎还要难叫起床，但在当天有计画的时候，尤其是需要骑着Cub出门的日子，她就会起得特别早。
小熊不知道自己跟她们两个混在一起的时间有多长，也不知道跟她们一起骑了几次机车，更不知道人生里的这两年多有多少份量。小熊不知道自从开始骑Cub，认识礼子与椎这两位朋友后的这段时间，对自己来说到底是长还是短。因为懒得去想这个问题，所以她一直故意不去想。
礼子跟小熊从左右两边抬起半睡半醒的椎，走出这间没有自来水的木造平房。虽然天色很暗，气温也还很低，但她们吸进肺里的东京空气，并没有南阿尔卑斯山脚下那种足以让肺部冻结的寒气那么冷。虽然没有被寒风吹醒，但椎似乎也闻到不同于平时的空气味道，终于醒了过来。她们三人来到平房旁边那座无人的公园，用那里的自来水洗脸刷牙。
为了结束这趟似长非长的东京之旅，她们要在今天前往山梨，为自己在山梨度过的日子做个了结。
她们以前居住的山梨，已经是个需要从东京跑过去的地方，再也不是归宿了。为了就读位在八王子的大学，小熊要开始在町田市定居。椎也要在纪尾井町当一个大学生，礼子则是要去国外旅行。
她们三人明天就会变成不同世界的居民。小熊、礼子与椎这三位在山梨认识，一起度过这段时光的朋友，就只能做到今天了。
礼子拿出昨天去健康乐园回来时买的两颗番茄，沾着她总是会放在露营道具里的盐巴来吃。椎也吃着涂上美乃滋的番茄。虽然小熊想要帮吃相还是一样难看的椎把嘴巴擦干净，但椎自己从旅行袋里拿出毛巾擦嘴了。
小熊想起她做机车快递认识的朋友曾经说过，猫咪其实有一种习性，当家里有人快要因为结婚或调职离开时，平常跟饲主与其家人很亲近的猫咪，就会察觉到有人要离开，跟那个人变得疏远。
礼子用手指把吃完剩下的番茄梗弹到窗外，然后就开始准备出发。她只需要把昨天拿出来的行李放回自己的Cub后箱，不需要花太多功夫，也无法拖延时间。
昏暗的天空还没开始泛白，小熊、礼子与椎就骑着Cub离开町田了。
平时只要吸到早晨的冰冷空气就会跑得很顺的Cub，今天不知为何有些笨重。
小熊想要从町田市北部直接北上骑到国道二十号线，却在国道二十号与都道二十号交会的地方搞错路，浪费了一点时间。
她要回山梨一趟，向那些曾经照顾过自己的人道别。小熊没想过自己提议要做的事情，竟然会让她感到踌躇不前。为了压下那股快要涌上心头的情感，她决定朝着山梨专心骑车。
平常总是会积极加速的礼子，今天也骑得特别慢。礼子原本想要跟完成任务准备离开陌生小镇的神枪手一样，悄悄地从山梨离开，而她也真的那么做了，现在却得摸着鼻子回去，似乎让她觉得很丢脸。
因为懂得变通又擅长利用其他车子，所以擅长在都市里骑车的椎，今天也一直乖乖跟在小熊与礼子后面。
小熊跟椎相处的时间并不短，知道她不喜欢太过浮夸的离别。椎一直在躲避最关键的那句话，想要在没有明确划下句点的情况下告别，但小熊不确定她要告别的对象是山梨，还是明天就要在其他世界生活的小熊跟礼子。
虽然小熊觉得自己的跑法跟平常一样，但她今天不知为何一直被红灯拦下，也不晓得该怎么在眼前这条路上骑车。她以前来到东京的时候，都是沿着甲州街道的下行车道回家，这条路早就骑得很熟了。虽然她现在认为自己是要离开在町田市的家，前往平常没事就不会过去的其他县市，但身体却擅自用了从外地回家的骑法，让她的想法跟身体无法取得一致。
小熊利用这段没听音乐也没说话，就只是不断骑车的时间稍微想了一下。难道我不想去山梨吗？难道我不想为在山梨的生活画下句点吗？虽然我现在过去那里，可以找到几个需要道谢的恩人，但我根本没有那种会舍不得道别的对象。我只需要过去一趟，跟大家都打声招呼就可以回家了。如果需要完成的义务就只有这样，那我就应该赶快做完这件事，放心地展开在东京的新生活才对。
从东京到山梨，这条过去骑Cub走了好几次的路，今天却变得特别沉重难行。
