网译版 转自 囧次元（jocyacg.com）

翻译：1cho、夏夜

校对：夏夜

图源：桔梗UU

龙胆

菖子

为继承父亲的家业，承袭第二代「龙胆」之名而来到金泽。

睿一

菖子的父亲，第一代龙胆。

商品

八十椿

仿若星辰般的中性美少年。

藤潜

散发出力量之美，有着小麦色皮肤的美男子。

惜堇

仿佛月华般的眼镜美男子。

肤白，纤细。

男仆

桧叶

仿佛稚童般的娇小青年

立山、白桦

如同双胞胎般十分相似，体格健壮的青年。