台版 转自 囧次元（jocyacg.com）

囧次元（jocyacg.com）×天使动漫录入组

图源：神代小祈

扫图：linpop

录入：爱弥斯 Ciallo～(∠・ω< )⌒☆

修图：撸管娘

打从幼时开始──

从出生的那刻起，就注定总有一天要成为执政者的我，从小就总是以国家的未来为优先。身为第一公主，那是我的使命。话虽如此，有时候我其实也不太明白国家的未来为何、什么事会真的有益于国家的未来……

然而──

至少，这一点可以肯定。

我所构思的未来蓝图之中，没有他的存在。

没错。那里没有他。

他在王立学院受到孤立的身影，逼我面对许多不想正视的过错。

但是，明明知道那是错的、是不应该的，我却一直视而不见。为了国家的将来，不应该惹出不必要的风波，所以这样做是最好的──我一直如此告诉自己。

为此，我感到后悔，也真心反省。

今后我不想再犯相同的过错。

然而，那仅仅是我个人的价值观，与身为执政者的我无关。

我身为执政者的价值观，现在一定也还是一样。因为我的使命仍然不变，除非转生变成另一个人。

身为执政者的我该视为优先的，是国家的未来。

为此，我今后可能还是会像这样有意地犯下其他过错。想到这里，我就有些害怕。

但是，并非执政者的、我个人的价值观，如果不被国家的未来需要，那便不须存在。一个是身为执政者的我，另一个是并非执政者的我，必须公私分明。然而，只要区分这两者的还是自己，判断是否为国家的未来所需要时，难免还是会混入个人的主观意识……

正因为如此，什么是国家的未来所需要的、我能为国家的未来做什么，我必须不断地思考、思考、再思考，并且慎重地决定答案。值得庆幸的是，我天生便擅于思考这些。

但是，对于这么沉重的责任，若说我完全不会感到疲惫、或不想摆脱重任，那当然是骗人的。

很讨厌。很害怕。很痛苦。

光要做好表面功夫，就耗尽全部的心力，内心总是充满不安。

纵然如此，身为执政者的我还是必须前进，必须决定答案。因为我生为拥有第一顺位继承权的王族，天生就有这样的使命。

于是，我想到了一个好主意。

戴上一张透明的面具。能够为我遮蔽不想露出的真面目、只展现出身为女王的面貌的，一张永不融化的冰之面具。

因为，为了国家的未来，不需要非执政者的我。

这是我最后一次为自己留下属于个人的回忆。

多亏了这个人，我才能在短暂的一瞬间做回不是女王的自己。

那就够了。

因为我该视为优先的是……