网译版

翻译：铁骨

「我来——守护你。」

自称雾岛榛名的少女如此说道。她手持沾满鲜血的刀，那刀曾斩杀过可怜的袭击者们……

高中生高崎青叶某天在放学回家的路上遭到一群陌生男子的袭击。危急关头，榛名救了他，并坦露自己来自未来。

榛名的目的是守护青叶，因为他是达成人类光明未来的关键。然而，历史已被某人篡改。榛名为了探寻原因，强行带上青叶穿越回中世纪的法兰西。但在这背后，有着意图处决两人的时空监察员——Haruna Kirishima的影子。

紧接荣获第6届富士见Young Mystery大奖的前作，充满悖论、反转的新篇章，终于登场！