台版 转自 囧次元（jocyacg.com）

囧次元（jocyacg.com）×天使动漫录入组

图源：拉菲

扫图：linpop

录入：今汐

修图：零食

那是很久之前，某天放学后发生的事。

「我昨天做了个不可思议的梦。梦里的我在宇宙搭乘列车，小悠你也在车上。原来我到了未来，正在和未来的你说话。」

「就像《银河铁道之夜》一样呢，我很喜欢那部作品。」

「哦，原来小悠喜欢宫泽贤治呀。」

对方突然提起的话题，让我联想到从小喜欢的一本书，于是说出了书名。

宫泽贤治的《银河铁道之夜》是讲述主角在不可思议的梦中搭乘宇宙列车，遇到了自愿牺牲性命的友人康佩内拉，踏上寻求「真正的幸福」之旅的故事。

也可以说是主角乔凡尼面对孤独，思考何谓幸福的故事。

「我也不知道为什么喜欢。该怎么说呢，可以正确形容这种时候的情感是……呃……」

「共鸣。」

在我想到这个词之前，学姊彷佛看穿我的内心一般，准确地找出了那种情感。

「我懂，就是会莫名感到共鸣对吧。有时候就算看不懂词句或桥段，也会觉得这个故事彷佛是写给自己的，有种受到别人认同的温暖感受，令人欣喜不已。」

我默默点了点头。

就像是有人温柔地轻抚自己内心深处希望别人碰触，却又没人触及的心情。

「学姊喜欢宫泽贤治吗？」

「喜欢啊。他的故事既优美又温柔，但也因为太过美丽，彷佛拒绝一切脏污，就像糖果工艺一样。你知道吗？据说喜欢太宰治的人，大多讨厌宫泽贤治，因为两者截然相反。」

说到太宰治，他是以《人间失格》、《跑吧！美乐斯》等作品闻名的作家。虽然我没有读得很熟，不过这么有名的作家当然知道他写了什么。印象中经常描写爱给别人添麻烦、没有良心的人。

虽说美乐斯非常愤怒（译注：出自《跑吧！美乐斯》开头第一句话。），但他是个不瞭解政治的人，听信传闻便想暗杀国王，甚至以朋友的性命做赌注，真是过分。

就像那种引用转推捏造的政治谣言并肆意评论、轻率武断的人。我实在难以理解，也喜欢不了这种人。

「如果说宫泽贤治是叙述瑰丽故事的纯粹作家，太宰治就是描写人性丑恶的纯粹作家。两者水火不容，世人是这么评价的。小悠你觉得呢？」

「唔——我没什么想法。」

「是不知道的意思？」

「我本来就不是多爱看书的人。」

不过听了学姊刚才这番话，我心中有个感想，那就是这份直率令人羡慕。

「这样啊。顺带一提，我比较喜欢太宰治。」

「是这样吗？」

「嗯，他的作品更能让我产生共鸣。」

就在学姊这么说的时候。

我隐隐约约，真的只是隐约明白了，自己为什么会对学姊抱持憧憬。